COOKIES POLICY - SALEWA®

Ober Alp S.p.A., with its registered seat in 39100 Bolzano, Via Waltraud Gebert Deeg n. 4 (VAT number: IT00122250210), as owner of the website www.salewa.com informs the User, in accordance with art. 13 of EU Regulation 2016/679 “GDPR”, about its Cookie Policy.

WHAT ARE COOKIES?

Cookies are small text files that are saved on your computer when you visit certain websites. We use cookies for the salewa.com website and sub-domains, asking the user to provide consent where required by law or applicable regulations, to facilitate navigation and personalize the information addressed to the user. We also use analogous systems to collect user information, such as IP address, browser and operating system used and/or websites visited by a user for security and statistical purposes.

If you decide to disable or refuse cookies, some parts of the salewa.com website and associated sub-domains may not be accessible or may not function properly. In order to ensure complete, problem-free use of this website, you should set up your browser to accept these cookies.

The cookies are not risky for your computer, tablet or smartphone. The cookies generated by www.salewa.com do not contain personal information that can be used to identify the user but only encrypted data.

NAVIGATION COOKIES

These cookies make it possible to navigate the website and utilize its functionalities. Without the cookies, these functionalities may be inaccessible or not perform properly. The strictly necessary cookies are used to store an identifier so that we can unambiguously identify each user and provide a consistent and precisely targeted service.

Below you can find a list of the single cookies as well as a link through which the user may request the deactivation of the cookies:

COOKIE LIST

PERFORMANCE COOKIES

These cookies may be our own or from one of our partners, they may be session cookies or persistent cookies. Their use is limited to website performance and improvement. These cookies do not collect information that can be used to identify the user. All information collected by means of these cookies is aggregated in an anonymous form and used only to improve website functionality.

Below you can find a list of the single cookies as well as a link through which the user may request the deactivation of the cookies:

COOKIE LIST

FUNCTIONAL COOKIES

Cookies are usually placed on your computer as the result of some user action, but they can also be received when a service is offered to the user without being explicitly requested. They can be used to avoid offering the same service to the same user more than once. Furthermore, these cookies allow the website to track user choices. The information collected by these cookies is anonymous and cannot be used to assess the behavior of the user on other websites.

Below you can find a list of the single cookies as well as a link through which the user may request the deactivation of the cookies:

COOKIE LIST

THIRD-PARTY COOKIES FOR MARKETING/RETARGETING PURPOSES

These cookies are used by partners of www.salewa.com in order to display our advertising when you visit other websites, showing, for example, the latest products that you viewed on our website. These cookies can also be used to show products that might interest you or that are similar to others you have viewed before. These cookies do not involve processing of personal information, but may allow access to the browser installed on your computer or on other devices.

Below you can find a list of the single cookies as well as a link through which the user may request the deactivation of the cookies:

Hotjar.com -> vars.hotjar.com
Ve Interactive -> config1.veinteractive.com
Facebook -> www.facebook.com
Criteo -> dis.eu.criteo.com
COOKIE LIST

GOOGLE ANALYTICS

For the services of this website we use “Google Analytics”, an analysis service offered by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses cookies, which enable an analysis of the use of the website by the user. In general, the information on the user’s navigation generated by the cookies will be transmitted to a Google server within the United Stated and stored there. However, if the anonymization of the IP-address is activated on a website, a part of the IP address of the user will be previously cancelled within the territory of the European Union or other countries forming part of the European Economic Area.

Only in exceptional cases the IP address will be integrally transmitted to a Google server within the United States and only shortened once it reached its destination. Upon request of the operator of the website, Google will the information provided to analyze the navigation of the site’s visitor in order to complete reports on the activity of the website and in order to offer the operator of the website other services linked to the use of the website and the internet. The IP address transmitted from the visitor’s browser within the scope of Google Analytics will not be associated with other data collected from Google.

It is possible to prevent the storage of cookies by way of specific browser settings; however, it has to be pointed that in such a case the use of some of the website’s functions may be limited. It is also possible to prevent the collection of data generated by the cookies regarding the user’s visit of the website (including the IP address) and their transmission to Google as wells as to deactivate the processing of such data by Google. In order to do this, it is necessary to download and install the add-on of the browser available at the following address:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Further information on the conditions of use and data protection with regard to the Google Analytics service are available at the following addresses:

http://www.google.com/analytics/terms/de.html and https://support.google.com/analytics/answer/6004245

Lastly, we would like to inform you that on this website the Google Analytics Service has been amended in order to guarantee the anonymous registration of IP addresses (so-called IP masking).

CONSENT

All cookies, except those strictly necessary for navigation purposes, will be activated and installed only after the user, who visits the website for the first time, gives its consent. The consent may be expressed generally by closing the information-banner, by clicking on the “OK”-button, by scrolling on the page or by clicking on any element of the page, or selectively by deactivating single cookies, as described in the following paragraph.

HOW TO DISABLE COOKIES

Personal data protection laws give users the option of disabling cookies (“opting out”) that are already installed on their device. The opt-out is applicable to “technical cookies” (Art. 122 of the Italian privacy law) and to other “non-technical” cookies previously accepted (“opt-in”) by the user. Pursuant to this distinction, the user may disable and/or delete cookies (“opt-out”) via browser settings and disable and/or delete individual third-party non-technical cookies as explained on the European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA) website: www.youronlinechoices.eu.

BUTTONS AND WIDGET OF SOCIAL NETWORKS

The social buttons are buttons present on the website www.salewa.com, which show the icons of social networks (for example Facebook, LinkedIn, YouTube and Twitter) and enable the Users/data subjects, who navigate, to interact at one “click” directly with the social platforms. The social buttons used on the website www.salewa.com are links, which lead to the accounts of the User/data subject on the social network pictured. By using said buttons, no third-party-cookies will be installed on the user’s device. Oberalp provides nonetheless the following links, through which the User/data subject may read the statement on the processing of personal data of the social networks to which the social buttons refer.

https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies

https://www.facebook.com/help/cookies

https://www.linkedin.com/legal/cookie_policy

The website www.salewa.com has embedded the Twitter widget, which entails that cookies, also for profiling purposes, will be installed. No information is shared from the application in which the widget is embedded. For further information, also concerning the deactivation of the cookies, Oberalp refers to the following links:

http://twitter.com/privacy

https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies

For further information on the processing of personal data, including the rights of the data subject, please refer to the Statement on the Processing of Personal Data.