Tre-Cime-Main-Banner Tre-Cime-Main-Banner

PREMIERE TRAVERSEE HIVERNALE DES 3 CIME DI LAVAREDO

#NEWS #ATHLETESTORY

Dès 2012, les deux alpinistes Simon Gietl (IT) et Roger Schäli (CH) ont tenté et réussi l'ascension des 3 Cime di Lavaredo, excluant la pointe "Punta Frida" et "Preuss turn". Plus tard, en Décembre 2016,Gietl a réussi à grimper avec Vittorio Messini les 3 faces Nords des 3 Cime di Lavaredo. Avec la traversée hivernale des 3 Cime di Lavaredo, "Cima West, Cima Grande et Cima Piccola", et incluant pour la première fois les pointes "Punta Frida" et "Preuss Turn", Simon Gietl et le grimpeur et guide allemand Michael Wohlleben ont posé le 17 Mars une nouvelle pierre dans l'histoire de l'escalade alpine.

Les deux grimpeurs sont allés jusqu'au refuge Auronzo en vélo électrique, puis ont entamé leur première longueur sur l'arrête "Scoiattoli" à 06h45. En seulement 2h et 45min, ils ont atteint le pic "Cima West". En enchainant ensuite la voie normale, ils ont accedé via la" Dülferverschneidung" au fabuleux belvédère de la "Cima Grande" à l'heure du repas. En empruntant là aussi le rappel de la voie normale, ils ont pu enchainer la "normalroute" pour atteindre la "Cima Piccola". Puis en suivant la voie "Innerkofler" ils ont gravi l'arrête ouest de la "Punta Frida". En redescendant l'arrête est, ils ont atteint le sommet du "Preuss Turn" puis sont redescendus par le rappel de la voie "Preuss-Riss".

Après à peine 9h et 15min ils ont bouclé leur ascension et sont revenus au point de départ de leur aventure d'escalade alpine.

Les deux super athlètes Simon Gietl et Michael Wohlleben ont réussi la première ascension hivernale des 3 Cime, incluant "Punta Frida" et Preuss Turn"The two exceptional athletes Simon Gietl and Michael Wohlleben mastered the first winter traverse of the 3 Cime, including “Punta Frida” and "Preuss Turm" dans la célèbre région des Sextner Dolomites (Sud Tyrol, Italie).

In 2012, the two mountaineers Simon Gietl (IT) and Roger Schäli (CH) tried and managed to climb the 3 Cime di Lavaredo, excluding Punta Frida and Preuss turn points. Later, in December 2016, Gietl managed to climb with Vittorio Messini the 3 faces Nords of the 3 Cime di Lavaredo. With the winter crossing of the 3 Cime di Lavaredo, "Cima West, Cima Grande and Cima Piccola", and including for the first time the points "Punta Frida" and "Preuss Turn", Simon Gietl and the climber and German guide Michael Wohlleben have laid a new stone on the 17th of March in the history of alpine climbing.

The two climbers went to the Auronzo hut by electric bike, then started their first run on the "Scoiattoli" stop at 06:45. In just 2h and 45min, they reached the peak "Cima West". Then following the normal route, they reached via the "Dülferverschneidung" to the fabulous belvedere of the "Cima Grande" at mealtime. Also borrowing the reminder of the normal way, they were able to chain the "normalroute" to reach the "Cima Piccola". Then following the route "Innerkofler" they climbed the western edge of the "Punta Frida". Going down the east side, they reached the top of the "Preuss Turn" and then came down again by the reminder of the "Preuss-Riss" track.

The two super athletes Simon Gietl and Michael Wohlleben have managed the first winter climb of the 3 Cimes, including "Punta Frida" and Preuss Turn "The two exceptional athletes Simon Gietl and Michael Wohlleben mastered the first winter through the 3 Cime, including" Punta Frida "and" Preuss Turm "in the famous Sextner Dolomites region (South Tyrol, Italy) .